Prevod od "pořád můžete" do Srpski


Kako koristiti "pořád můžete" u rečenicama:

Ale pořád můžete uniknout na našich lodích.
Ali, brodovi vas mogu izbaviti od svega ovog.
Váš úkol je najít nové světy, kde by mohli vaši lidé žít. To pořád můžete.
Vaša misija je da naðete novi svet da tvoj narod živi na njemu.
Pořád můžete pomáhat, ale nemůžem si dovolit nechat stopu ještě víc vychladnout.
Ali, ne smem dozvoliti da se ovaj trag dodatno ohladi.
Já vím, řekla jsem vám, že moje svatba se ruší, ale zase bude, a já chci vědět, jestli se pořád můžete postarat o kytky.
Iako sam ti rekla da je vjenèanje otkazano, sada je opet u igri, i htjela sam vidjeti jesi li još slobodan za cvijeæe.
Pokud dost zaprší, pořád můžete zasít kukuřici.
Ja æu da živim kako hoæu.
Vy dva to pořád můžete dokončit.
Vas dvoje još možete završiti ovo.
Pořád můžete pracovat, ale odteď se zodpovídáte mně, rozumíte?
Možete raditi i dalje, ali od sada odgovarate meni, jel jasno?
No, doufám, že mi pořád můžete říkat Bude, doktore.
Raèunam da me još uvek možeš zvati Bad, Doco.
I v této obtížné době, kdy... přemýšlíte o rozchodu, pořád můžete čerpat sílu jeden od druhého.
Èak i u ovom teškom trenutku kada... razmišljate o rastanku, još uvek možete da crpete snagu od... Jedno od drugog.
Nemusíte mít moje plodné tělo, ale s mou pomocí se pořád můžete stát matkou.
Mozda nemate moju plodnost, ali uz moju pomoc, i dalje cete biti majka.
Pořád můžete vidět stopy původní architektury.
Još se uvijek može vidjeti dio arhitekture.
Lidi, pořád můžete zpívat písně, které vyjadřují váš postoj k Bohu a duchovnu.
Ljudi, još uvijek možete pjevati koje god pjesme želite u kojima izražavate svoje osjećaje prema Bogu, prema duhu.
Položte tu zbraň a ještě pořád můžete normálně žít.
Spusti pušku, još uvek imaš život.
Ale jestli se vám to podaří napotřetí a naposled, ještě pořád můžete vyhrát zájezd pro dva na NHL All-Star v Karolíně.
Ipak, postignete li zgoditak iz zadnjeg, treæeg pokušaja, još možete osvojiti put za dvoje na All-Star utakmicu NHL-a.
Pořád můžete něco kloudného udělat, když mi řeknete, odkud máte Amy.
I dalje možete da postupite pristojno i kažete mi odakle ste uzeli Amy.
Pořád můžete mít mezi nimi spory.
Još uvek možete imati sve sukobe.
"Spěte sladce, dokud pořád můžete, mrchy.
"Lepo spavajte, dok još to možete, kuèke. - A"
Pořád můžete dostat dávku morfinu, jestli chcete.
Ako želiš mogu ti dati morfij.
Jestli vás to potěší, alespoň se pořád můžete zeptat bratra proč.
Ako je za utehu, bar još uvek možete da pitate svog brata zašto.
A vy pořád můžete svědčit, že Bohannon měl motiv zabít Johnsona a ty ostatní muže?
Ti i dalje možeš svedoèiti kakav je motiv imao Bohenan da ubije Džonsona i druge?
Víte, pořád můžete jíst, co chcete.
I dalje možete jesti šta god hoæete.
I když jedno nezvládnete, zkoušku pořád můžete dokončit.
Možete pasti jednu i ipak proæi.
Dobrý přítel mi kdysi ukázal, že i když máte neřešitelný problém, pořád můžete najít způsob, jak udělat správnou věc.
Jedan dobar frend mi je jednom ukazao da, èak i kod nerješivog problema, uvijek se može naæi pravi put.
To je ten jak se nemužete hýbat ale pořád můžete mrkat.
To je stanje kada ste paralizirani i možete samo treptati.
Do té doby, pořád můžete učinit prohlášení.
Do onda, možemo li napraviti izvješæe?
Emiliano i ty pořád můžete něčím být.
Emiliano, cak i ti bi dalje mogli postati nesto.
Doufám, že ke mně pořád můžete vzhlížet.
Nadam se da æeš ipak moæi da se ugledaš na mene.
Ale pořád můžete ovládat svůj osud.
Ali možete još uvek da kontrolišete svoju sudbinu.
Říkám vám to proto, že se domnívám, že vůči němu pořád můžete cejtit určitej vztek.
Govorim vam to jer vjerujem da mu vjerojatno još uvijek zamjerate.
Pořád můžete vidět rozhlednu, kterou vytvořil ve Fort Montagu, nebo to, co z ní zbylo.
Još stoji karaula koju je sazidao u Fort Montegiju. Ili šta je ostalo od nje.
Vy a vaše manželka pořád můžete být součástí úžasného nového řádu.
Vi i Vaša supruga mogla dalje biti dio slavne novog poretka.
Ale pořád můžete žít život, který pro vás chtěli.
Ali još uvek možete da imate život koji su oni želeli za vas.
Důvodem, proč to nefunguje, je to, že stejně můžete napsat do prohlížeče 74.125.226.212, nebo z toho můžete udělat klikatelný odkaz, a pořád můžete jít na Google.
Razlog zbog čega to neće funkcionisati je to što vi i dalje možete da ukucate 74.125.226.212. u pretraživač ili da ga pretvorite u link na koji možete da kliknete i on će vas odvesti do Gugla.
0.84125709533691s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?